Award Shows Grammy Winner Brandi Carlile on Singing at Ellen & Portia’s ‘Beautiful’ Vow Renewal (Exclusive)