At Universal Studios Hollywood Milo Ventimiglia Dishes on Mandy Moore’s Wedding, Plus: What’s to Come on ‘This Is Us’