Movies Nathan Fillion Jokes About ‘Superhero’ Bod, Plus: His ‘Suicide Squad’ Co-Star Crashes the Interview