Hip-hop singer Ray J was an "Extra" special correspondent Monday at the "Dancing with the Stars" performance show, and goofed-off with his sister, "DWTS" contestant Brandy.